Over at the Poets on Fire forum, there's currently an unusual thread about the difficulties that are involved in translating Spanish poetry for a U.K. readership.
My own view of translating poetry is perhaps best summed up by my last post on the subject.
Borders Ground Floor between Fiction and Poetry. The second time in as
many days. It comes at me. The smell from where she sits between Travel and
Crim...
